[Safe Board] - [YP Home] - [Project Status] - [YP Wiki] - [Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]
File: 1404347896752.jpg -(488390 B, 1200x1714) Thumbnail displayed, click image for full size.
488390 No.3875   [Reply]

if anyone would like to translate this I'll edit in the text (I use ps) http://exhentai.org/s/bfef449e53/701021-49

33 posts and 16 images omitted. Click Reply to view.
>> No.3974  

Hey, I'm up to page 51. Progress has been slow due to being busy with IRL stuff.

>> No.4036  

Should be done by the end of this month.

>> No.4427  

I've been told that another translator will be going over the translations given in this thread and improving on them. I'll work on this afterwards.

>> No.4438  

I'm not familiar with posting on a message board so I'm posting a link to the docx file I worked on instead. http://waa.ai/48rn

I'll check back on this thread so if any problem with the translation comes up, please ask away.

>> No.4446  

>>4438
Thanks. I vow to get it done by the end of the month.


File: ll+003.png -(930348 B, 1129x1600) Thumbnail displayed, click image for full size.
930348 No.2986   [Reply]

Old scans but only the first chapter was translated.

I'm willing to edit if anyone translates. I'm not that confident with my moonspeak yet that's why I need help.

(Raw) LL-2: http://www.mediafire.com/download/hp78qtzw2xam2dx/LL-2.zip

(Raw) LL+: http://www.mediafire.com/download/cd2bjju51hn16gj/LL%2B.zip

>> No.3650  

Can someone translate now?

>> No.3766  

Bump?

>> No.4320  

^


File: 45165022_p0.jpg -(460864 B, 585x828) Thumbnail displayed, click image for full size.
460864 No.4295   [Reply]

please translate!

>> No.4296  

I don't think you understand how this works, anon. This is a community scanlation site, where users scan, clean, translate, typeset, and edit manga. If you want this translated the question becomes, what are you willing and able to do about it?

>> No.4300  

We have this and will be working on it.


File: torotoro_himeawase_ch02_025.png -(869854 B, 1396x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
869854 No.4203   [Reply]

Edit: http://uqc.me/8hiuy
TL: http://www.mediafire.com/download/ve55z762xj3saad/TOTOHIME02TL.ZIP

>> No.4204  
File: Toro_2.txt -(10447 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.
No
thumbnail

Translation.


File: 8fc691b2326f9dcca1eb8507b12c362a9419e025-1976625-2136-3023-jpg_l.jpg -(12915 B, 200x283) Thumbnail displayed, click image for full size.
12915 No.2026   [Reply]

I hope someone take interesting in this doujinshi and can translate it, I found it on E-hentai, some angst at first but sweet at the end.
http://g.e-hentai.org/g/539913/1a0d2eb3e8/

>> No.2027  

>>2026
bump,Sekihara is perfect
I hope to see a translation * + *

>> No.2133  

I'm trying to download the raws. If I succeed I'll happily translate it~

>> No.2134  

>>2133
Still had that saved for whatever reason
http://www.mediafire.com/?up1vgxsg60d75vu

>> No.2135  

Thank you, kind stranger! In that case, I will be translating this~ ^_^


File: Lesbian_Vol_2_p_0141.png -(3991334 B, 1787x2484) Thumbnail displayed, click image for full size.
3991334 No.1968   [Reply]

One-shot. 32 pages.

ED: http://www.mediafire.com/?d6a45p9omp4pis9

8 posts and 3 images omitted. Click Reply to view.
>> No.4054  

Also, musical source for the credits page. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

https://www.youtube.com/watch?v=F5iF2r14gy4

>> No.4058  

>>4053
I'll do another Senno Knife soon. And I haven't read much of Download App Girl yet, but I guess I can have a look if you make a thread.

Page 15
electricity -> lights

Page 22
And look how =>
And look how wet

>> No.4060  

>>4058 Yeah, I suppose I should start a thread first and foremost...

Updated version -
http://www26.zippyshare.com/v/96367223/file.html

>> No.4065  

>>4060
Pages 28-29 appear to have an imperfection at the top-center of the page on the outward curve of the left girl's leg.

>> No.4066  
File: secret_flower_garden_28-29.png -(1625246 B, 2765x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
1625246

>>4065 Ah yeah, I think I see it. Splicing pages can be pretty tricky...


File: 004.jpg -(3960475 B, 3401x4800) Thumbnail displayed, click image for full size.
3960475 No.4062   [Reply]

10 pages. First story only (p4 to p14) from K-colle:
http://exhentai.org/g/706607/4972ff1f29/
Raws by Scantastic. Only the first story interested me.

>> No.4063  
File: K-colle.txt -(6584 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.
No
thumbnail

Translation.


File: Capture15-Nov-12-04.54.21.png -(655027 B, 800x599) Thumbnail displayed, click image for full size.
655027 No.1930   [Reply]

http://petalsgarden.axypb.net/2012/11/15/a-kiss-for-the-petals-maidens-of-michael-demo/

Note that this is a translation project for the demo only. I do not plan to be involved in any translation projects for the full product at this time, nor do I recommend that anyone start one until a decision on licensing is reached (see http://petalsgarden.axypb.net/2012/07/16/yurin-yurins-response-to-the-localization-proposal/).

The engine appears to be a modified version of that seen in the Fuguriya visual novels. I've already requested Proger_XP to update ArcTool to support it, but in the meantime, translation can begin on the opening chapter.

12 posts and 2 images omitted. Click Reply to view.
>> No.2542  

>>2537
Read more on this decision at http://petalsgarden.axypb.net/2013/04/18/state-of-localization-for-yurin-yurin-products/

>> No.2753  

The executable file has been patched for Japanese locale selection and English window titles.
http://www.mediafire.com/download/24vaex6pma63asb/HANAMIKA_ENG.zip

>> No.2758  

just need some clarification. the scrips on the wiki page are the trial version of this VN right? if so, will there be full version of this VN available?

>> No.2767  

>>2758
We still need for ArcTool to be updated to support it. The person who modified it to support the demo, as well as Fuguriya's most recent releases, has not yet returned to repeat their work for the full version.

>> No.2775  

I've started a new thread for the full version of this visual novel: http://nsfw.yuriproject.net/res/2773.html


File: 百合総集編～甘いニセモノ～_0059.png -(3903663 B, 2171x3028) Thumbnail displayed, click image for full size.
3903663 No.2305   [Reply]

This post will be just as confused as the previous one. These are the raws for the rest of the collection, featuring the remaining three books (and I was wrong in the last post, the last thread contains two books. I am too tired to be doing this right now.) Just extract it all to the same folder, and have less confusion.

Part 03: http://www.mediafire.com/?j64l1n3irc5hidr
Part 04: http://www.mediafire.com/?n5j6zdzldi5o39g
Cover: http://www.mediafire.com/?b28vta76d70xgww

13 posts and 4 images omitted. Click Reply to view.
>> No.4014  

>>4001
Thanks Phyis!
Also, I am terrifically sorry if there are tons of edits... I made a few things optional so exclude them if you wish.

>> No.4015  

>>3992
>>3998
>>4014
Page 57

>ーWhy, with this kind of figure, / Was I born, I wonder. =>
>ーWhy was I born with this kind of figure, / I wonder.

What irony to be born, / with this kind of figure.

>And yet those cute things, do not suit me at all. =>
>Those cute things, do not suit me at all.
>(There is a repetition of 'And yet' in the prev panel)

I think repetition there is all right. It also makes it more clear where the next sentence is, being on the left.

Page 58
Yes, that's right! =>
Yes!

Page 60

>Sparkling dazzlingly,
>The ideal girl like whom I wanted to be-
>Towards me!?
>=>
>A sparkly dazzlingly ideal girl
>like whom I wanted to be-
>Confessed to me!?

A sparkling and dazzling girl, (or: A sparklingly dazzling girl)
exactly the type I want to be,

Comment too long. Click here to view the full text.
>> No.4016  

>>4015 See >>4013
Uhh... Awkward... I leave it all to you then...
At least I can compare and learn how you actually QC stuff =O

>> No.4018  

>>4016
You have many good suggestions so keep it up (more eyes is better). When I do P64+ I'll edit the document here >>4013.

>> No.4031  

>>4013
I've included all of these in quotes, because I have comments for a few. If I didn't write anything it's good.

Page 64
...'Resolve'...? =>
...'What comes with it'...?

(Itadakima-su) =>
Digging in ♡

(Just to my tastes...-) =>
Just how I like it...

>P65
>S, sorry... I stared at you... =>
>S- sorry for staring at you like that...

S- sorry for staring at you...

>P..., Please don't mind that~ Momoko-chan too, eat, here. =>
>Erm... You don't need to apologise for that~ You should start eating too, Momoka-chan.
>What to do...... =>
>What should I do...
>P66

I sure want to be that girl's prince... =>
I do want to be that girl's prince...

>Be that as it may... It would be considerably overdoing it, however... =>
>Though frankly speaking... It would be pretty much impossible...
Comment too long. Click here to view the full text.

File: torotoro_himeawase_ch01_005.png -(819039 B, 1389x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
819039 No.4007   [Reply]

Edit: http://uqc.me/63psj
Scans: http://www.mediafire.com/download/vm0f76qd075i875

>> No.4008  
File: Torotoro_1.txt -(9693 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.
No
thumbnail

TL

>> No.4009  
File: torotorocover.jpg -(421801 B, 1083x1200) Thumbnail displayed, click image for full size.
421801

Cover blurb and author note.

>> No.4019  

>>4009
So exciting that my first venture into yuri got a tankoubon! I truly didn't expect this would happen.
It was trial and error for me throughout, but if I can leave you with a feeling like, "Hmm, love between girls sure is nice," it would be me delight.

Takai Ayano, university student, was confessed to by her cute, little sister-like classmate Morino Mami and a heart-pounding relationship ensued.

A very cute girl, who is actually incredibly lewd... ♥♥♥

Mami's & Ayano's dreamy-swoony ♥ campus love story!!
With a tankoubon exclusive of the two's cute first night living together ♥ a book filled to the brim with happy lewdness ☆

>> No.4020  

>>4008
Page 9, panel 3
empty bubble: "..."

Page 14
So when someone tries to pick you up like earlier, I might lose you just like that. =>
So if someone were to try to pick you up like earlier, I might lose you just like that.

>> No.4021  

>>4019
It was trial and error =>
It was touch and go


Delete Post []
Password
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

- wakaba 3.0.8 + futaba + futallaby -