Editing link updated with new scans. Make sure the files are from 26 Jul before starting editing.

Here's the translation.

I can edit this but file set to private??

>>1820

http://www.mediafire.com/?douh86sk4a4l3wd

I don't know if I should actually reupload this (as the file should've been set to private because the original uploader didn't want it to be downloaded), but here you go.

lol well i will get started on this tomorrow cuz its late where i am and thanks

Actually im starting off now it should be done 2 days tops

Sorry i'm going to drop this because my internet is not working and wont be for a while after this.

anyone mind if i pick this up as my first ever project?

>>2560

Go for it~

Ready for qc
http://www.mediafire.com/?y2p6brz7r4px7x2

>>2570
Well my friend there are a lot of things that needs correction. So here I go:

1. The first page isn't straight. Other pages need to be straightened as well. Use ruler for this purpose.
2. Texts aren't centered correctly. In almost all bubbles the text looks cramped. Lower the font size to leave some white area.
3. Use different font for the narration and also in other areas where shown in the raw.
4. Place the sfx beside the original and not over it if you don't have time to redraw. Also the style should look close or similar to that in the raw.
5. Dust is visible in many pages. Read YP guidelines on how to properly remove it.
6. Increase the page resolution to 2000px. Future YP releases will be now in 2000px.

I also did the first page to show you as example.

Thanks for the list. I'll redo it asap.

>Dust is visible in many pages.

Well, we have a bit of a problem then... because i cleaned it like it was explained in the yp guide. I thought that the leveling would be more a problem, but the dust? Any tips?

>>2661

>Well, we have a bit of a problem then... because i cleaned it like it was explained in the yp guide. I thought that the leveling would be more a problem, but the dust? Any tips?

I've marked areas where the dust is clearly visible using the same technique stated in YP guidelines.

I never said i doubted you. All i asked for was some advice because it is

>> 2560
> my first ever project

Anyway, figured out i hadn't adjusted the white level after erasing, hence i did a full rework.

http://www.mediafire.com/?5u30xbk23m3vrcb

Just bumping this up (I hope I used the term right) to know that it's been two months. Still in QC? Already released? 0.o

neither qc nor release. haven't received any feedback from anyone since the redo.

and worse comes worse, since an hdd died on me a few weeks before all psd's are gone.
the zip's the only thing that's left.

sorry for the late reply^^'

>>1369
it is dead?

>>2701
Could someone reupload this?

>>4583
This is the first QC before all the corrections were implemented. Don't have the second QC.

>>4593
link! forgot to include it in my first reply.
http://www.mediafire.com/download/vxvkglipccc8kae/Cousins+qc.7z

>>4594
Thanks, I'm still looking for the latest version though, for a possible salvage.

Released (with older QC, but it looks okay).